Drarry Translations

Paradiso perduto-Great Expectations, film

« Older   Newer »
  Share  
Annie78
view post Posted on 17/7/2009, 22:11







Paradiso perduto è un film statunitense del 1998 di Alfonso Cuarón, tratto dal celebre romanzo di Dickens Grandi speranze. Tra i protagonisti principali vi sono Gwyneth Paltrow, che interpreta il ruolo di Estella, ed Ethan Hawke, che interpreta Finnegan Bell.

trama

SPOILER (click to view)
Il film racconta la vita del giovane artista Finnegan Bell, nato e cresciuto in Florida, e della sua passione e morbosa ossessione per la fredda e affascinante Estella, la sua musa ispiratrice conosciuta per puro caso. Malgrado tutti e soprattutto la zia di Estella, gli dicano che lei gli spezzerà il cuore, Finn decide fin da bambino di conquistarla. Anni dopo il loro primo incontro, grazie ad un misterioso benefattore, Finn parte per New York alla ricerca della realizzazione dei suoi sogni di artista; qui incontra Estella che inizia a posare per lui. I suoi sogni iniziano a realizzarsi insieme alle sue paure!

Tratto dal romanzo di Charles Dickens "Great Expectations" (Grandi Speranze) il film di Cuaron ne riprende solo in parte la trama. Lo scenario è portato alla contemporaneità (Finn nel romanzo non andrà mai a New York, ne prenderà mai un aeroplano, vista l'ambientazione ottocentesca) ma il regista è abile a trasportarne il contenuto e soprattutto a farne rivivere le emozioni. Una storia d'amore, ma soprattutto un romanzo di vita reale, come soltanto il grande scrittore inglese sapeva costruire; queste emozioni sono elevate all'ennesima potenza grazie all'uso delle immagini (che risparmiano e facilitano il più difficile dei compiti del lettore, quello dell'immaginare), il film è un continuo batticuore, dedicato a quei sognatori indomiti nel ricercare la forza di un sentimento che alla fine trionfa sempre. Come nella migliore tradizione il romanzo batte di gran lunga la conversione cinematografica, non c'è dubbio comunque che l'idea e la realizzazione prettamente holliwoodiana della pellicola non stonino, anzi contribuiscano a far splendere di nuova luce un classico spesso dimenticato con troppa facilità.


fonte: wikipedia


commento

Questo film descrive una storia d'amore drammatica ed emozionante che lascia a tratti con l'amaro in bocca a causa del rimpianto. L'amore silenzioso tra i due protagonisti è davvero struggente e romantico.
La colonna sonora è splendida.
 
Top
0 replies since 17/7/2009, 22:11   303 views
  Share