Aggiungo un altro po' di avvertimenti:
D/s : fic in cui compaiono i ruoli Dominante/sottomesso nel sesso o nella relazione affettiva del pairing
Dubious consent: quando l'atto sessuale non è uno stupro contro la volontà, ma non è nemmeno chiaramente voluto, oppure c'è un certo grado di pressione a condizionare il consenso. gradino appena prima dello stupro.
Esibizionismo: in genere in coppia con vouyerismo, quando un personaggio prova piacere sessuale ad esibire il proprio corpo o a compiere atti sessuali in pubblico/davanti ad altre persone
Hurt/comfort: è un genere che si trova spessissimo nelle fic inglesi. Si tratta delle storie in cui un protagonista passa attraverso episodi traumatici/violenti (es, stupro, torture, violenze, incidenti gravi che portano disabilità) ed è affiancato nella guarigione dal partner, che se ne prende cura.
Bestiality: quando è presente sesso tra animali (in genere animagus/licantropi nella loro forma di animale) e personaggi in forma umana.
Meta-fic: fic in cui i personaggi sono consci di essere appunto personaggi di un racconto o di un libro
Female slash (o femslash): rapporti omosessuali girlxgirl (corrisponde allo yuri dei fumetti giapponesi)
What if: filone del "e se...?". Mentre l'AU sposta i personaggi in un mondo diverso da quello del loro fandom, o in cui le caratteristiche basilari sono state trasformate a piacere dall'autore fino a renderla una realtà diversa, le What if si limitano a trasformare un dato di fatto del fandom (es: Harry è un Grifondoro viene mutato in: e se Harry fosse stato un Serpeverde...?) e poi sviluppano la storia e il mondo canon attorno a questa ipotesi. Non sempre la linea distintiva tra AU e What if è ben delineata.
Poi, Magical Creature è detto anche CreatureFic, e per PWP esiste anche la sigla Porn Without Plot, che fa riferimento esplicito al fatto che la caratteristica principale di queste fic sono proprio le scene erotiche.
Per quanto riguarda i rating, in genere R viene prima di NC17 (a quanto ne so io) e a volte nelle fic inglesi si può trovare a volte anche l' NC21, in cui il sesso è iperdescritto nei dettagli o la violenza è estrema, e corrisponde alla frangia più "forte" delle NC17 nostrane. A volte PG viene considerato l'avvertimento minimo e il G non è considerato.
Comunque, per capire che rating mettere alla propria fic, bisogna tener conto che:
G/PG: Tematiche semplici, assolutamente niente sesso nè violenza, linguaggio pulito. Va bene per le Gen, di solito, o per le preslash innocenti.
PG13: Tematiche non particolarmente complesse, sesso e violenza possono essere accennati solo vagamente (sai che esistono al di fuori ma non compaiono direttamente), il linguaggio può essere lievemente volgare. Va bene per le preslash/slash in cui c'è un po' di pomiciamento.
PG15: Tematiche anche complesse (suicidio, omicidio, prostituzione) però non trattate in modo troppo esplicito. Scene di sesso e violenza possono essere accennate ma non descritte, e il linguaggio può essere lievemente volgare. Va bene per le storie in cui il sesso non avviene "in scena" (ossia, all'interno delle vicende descritte) o si usano tutte quelle metafore che risucchiano una lemon di quattro pagine in una perifrasi molto coincisa (che peccato ç__ç) tipo "si unirono in un solo corpo" o "raggiunsero assieme l'estasi del culmine" e tutte quelle cagate lì - senza offesa, eh. XD
R: La storia comincia ad essere considerata "per adulti". Sono ammesse le tematiche complesse, anche trattate esplicitamente, e le scene di violenza, a patto che non siano eccessivamente cruente. Le scene di sesso possono essere tratteggiate ma non descritte nei minimi dettagli (il sesso accade "in scena" ma non mi soffermo troppo sui particolari fisici e degli atti in sè. vanno bene anche brevi quadretti, per dare l'idea). Va bene di solito per le storie in cui violenza e sesso non sono il centro focale della storia, e quindi non sono descritte troppo nei particolari. Il linguaggio può essere volgare, se è pertinente alla storia.
NC17: E' ammesso praticamente tutto quello che è legale scrivere e pubblicare. Sesso di qualunque tipo, nei minimi dettagli, e lo stesso vale per la violenza, e il linguaggio volgare. Va bene per le storie particolarmente cruente o sfacciatamente sconce, quelle insomma che possono dare seriamente fastidio ad una persona che non scelga coscientemente di leggerle.
Ecco qui!
