SWAS

gemella, ti sto chiamando!
Oddio quanti complimenti dovrei farti per questa storia? Sono decisamente troppi!
Cominciamo col dire che sei un mito solo per averla rimessa in linea, se poi parliamo della storia, potrei quasi inziare a fare un poema.
Ma preferisco non parlare solo io
Venite avanti slasher!!

Concordo con tutto quello che ha detto Lady Slytherin, Swas è una fiction classica del fandom Drarry inglese e meritava davvero di essere compresa in italiano nella sua interezza da tutti gli slashers italiani.

Ecco, sono un po' di fretta, ma sono decisamente commossa *.*

Più tardi passo e lascio un post decente, perchè quanto amo quella fic non si può scrivere così in due minuti..
Intanto graziegraziegrazie di questo thread!

Allora, presentazione ufficiale:

*si schiarisce la voce*

Titolo: Starts With A Spin (detta comunemente SWAS)
Autrice: Maxine
Traduttrici: shinu, 13_forever; marty_rurulove per i primi 12 capitoli italiani (e ora fedele beta)
Sunto dell'autrice: Tutto cominciò con la rotazione di una bottiglia, e ora Harry e Draco si sono lasciati prendere a tal punto dal loro gioco che non c’è quasi più niente da fare. A parte continuare a giocare.


Perchè mai dovreste leggerla?
Perchè è una delle fic più belle che io abbia mai letto.
Perchè partendo da un gioco adolescenziale che tutti conosciamo dà la possibilità a Draco e ad Harry di capire di più su se stessi (e fa rimpiangere che ai nostri tempi il gioco non sia mai degenerato così ç.ç)
Perchè credo sia una delle fic che tratta la nascita di una relazione tra due adolescenti che si odiano nel modo più realistico e credibile possibile.
Perchè fa ridere.
Perchè è letteralmente PIENA di lemon succose.
Perchè pur non essendo introspettiva dice tantissimo sulla personalità dei protagonisti.
Perchè non esagera in fluff nè in angst nè in emozioni forti per stordirvi e distogliere l'attenzione dalla trama, ma è avvincente tutto per merito suo.
Perchè nonostante sia rimasta incompiuta per più di due anni prima di un salvataggio in corner, questa traduzione è rimasta ospite fisso delle 10 fic preferite di Nocturne Alley.

Vi basta come incentivo? *.*

Concordo pienamente, questa è una di quelle storie da tradurre in tutte le lingue del mondo, seriamente. *_*

oddiooooo la stavo leggeendo venerdì è sparita la linea di connessione (maledetta tele2) e me l'ero persa!!!!! *_*

è una storia che adoro assolutamente!
ho porvato a leggerla in inglese ma è finita nel dimenticatoio ed ora aspetto con ansia aggiornamenti!
di solito non lego storie non concluse ma, dal momento che io e il mio ragazzo ci conoscemmo in maniera simile pensai che fosse un segno del destino trovarla il giorno prima del nostro anniversario e decisi di leggerla; ora come ora la amo veramente!

Si è davvero un storia bellissima!!! In inglese sono riuscita a capirla fino al 19 cap poi mi sono detta meglio lasciar faticare loro e aspettare... Si merita tutto il tempo che aspetterò, quella storia!!!!

Ma quanti complimenti!
Mi fate feliceeeee! *.* Sono entusiasta che vi piaccia così tanto! Io AMO questa fic, la amo!

Oh. Mio. Dio.
Non avevo mai letto, visto, saputo dell'esistenza di questa fic fino a ieri, quando ho iniziato a leggerla, e... come diavolo ho fatto a perdermela???? Il mio radar doveva essere addormentato quel giorno. E' stupenda, e concordo con tutti i punti elencati sopra...
Non ho parole... credo di essermene innamorata... XD

Al momento sono più o meno così -->

XD

Sono contentissima che ti sia piaciuta così tanto!
Mi scuso ancora per i ritardi nell'aggiornamento, ma davvero, appena la nostra beta ci restituisce il capitolo lo pubblichiamo all'istante.