hikaruchan |
|
| Perchè non c'è... Dragon Tamer (la versione censurata) non è stata tradotta in italiano per ovvi motivi ("Fic fantastica senza lemon" o "Fic stupenderrima perchè con lemon"? Non è esattamente un dilemma).
A quel tempo Jennavere, dopo aver concluso la versione censurata, si stava dedicando alle lemon da aggiungere gradualmente all'interno della fic, e man mano pubblicava i capitoli. Lori ne ha subito approffitato (è davvero un capolavoro quella fic) dedicandosi esclusivamente alla versione incensurata, quindi lei e Jennavere pubblicavano "in sincrono", se mi concedete il termine. Jennavere in seguito, quando la traduzione su Nocturne è arrivata al dodicesimo capitolo, ha smesso di pubblicare senza dare motivazione apparente.
Questa è all'incirca la sintesi della breve storia di Dragon Tamer Uncensored.
Disdetta ecc... Amo molto questa fic e mi si stringe il cuore ogni volta che leggo "Conclusa: No" sui dati della storia.
Se avete la forza di affrontare le conseguenze della lettura, leggetela, e fatelo subito, altrimenti se siete deboli di cuore e non avete la forza di convivere con una storia stupenda mutilata in mente, allora davvero non fatelo.
|
| |