CITAZIONE (»Nasreen™ @ 23/11/2009, 23:59)
Dato che sono una rilettrice e che quindi i miei 'sevigi' xD vengono richiesti solo a fine della procedura di traduzione vorrei chiedere se potevo occuparmi di più fanfiction, magari in gruppi diversi... ^^'
Purtroppo io entro solamente tutte le sere dopo il lavoro e quindi mi è 'impossibile' riuscire a stare dietro agli annunci che mettete in bacheca per 'acciuffare' una nuova fanfiction.
C'è possibilità che mi possa essere assegnata una nuova FF lo stesso ? ^^''
Si, potresti occuparti di più fanfictions! Grazie mille per la disponibiltà
La procedura del doppio incarico è già usuale in DT, ma applicata solo in casi di estrema necessità, per l'esattezza quando c'è penuria di collaboratori disponibili. Questo accade per evitare di sovraccaricare una sola persona di troppo lavoro.
Se ad esempio mancasse un rilettore ad un gruppo, verrebbe ricercato prima tra tutti i liberi, e se non ci fossero, tra quelli già impegnati.
Quando parte la ricerca di un nuovo collaboratore per un team incompleto, oltre ad inserire un annuncio in tagboard e nella sezione "gestione gruppi primo ciclo", viene inviata una mail-catena a tutti quelli disponibili della categoria in cui lo si cerca.
Dopo aver ricevuto la richiesta di supporto per un determinato team, il primo collaboratore che arriva ad offrirsi, si aggiudica il posto.
Quindi esiste la possibilità che ti possa essere assegnata una nuova FF, anche se già impegnata con un'altra.
Se un gruppo del primo ciclo restasse senza rilettrice, e non ce ne fosse una libera, saresti la prima a cui chiederei.
Invece nella formazione dei gruppi del secondo ciclo, se ci sarà mancanza di collaboratori e la necessità di completare i vari team, sarà inevitabile assegnare ad una persona più gruppi. Ovviamente saranno allungati i tempi di consegna.
